Polizeimeldung

Einbrüche in Gaststätte und Fleischerei

In der Nacht zum Donnerstag haben Unbekannte eine Kaffeemaschine und Bargeld aus einer Gaststätte an der Trachenberger Straße gestohlen. Die Täter hätten ein Fenster aufgedrückt und das Lokal durchsucht, erklärte ein Polizeisprecher. Ein Kaffeevollautomat wurde vom Tresen und zehn Flaschen Schnaps aus einem Regal entwendet. Zudem sei ein Spielautomaten aufgebrochen worden. Daraus entwendeten die Diebe mehrere tausend Euro. Den Gesamtwert des Diebesgutes bezifferte der Polizeisprecher mit etwa 5.200 Euro. Die Höhe des Sachschadens sei derzeit nicht bekannt.

Einbruch in Fleischerei

Ebenfalls in der Nacht zum Donnerstag sind Unbekannte in eine Fleischerei an der Straße Am Trachauer Bahnhof eingebrochen. Die Täter haben das Fenster eines Nebenraumes aufgehebelt und das Geschäft durchsucht. Während etwa 30 Euro Bargeld gestohlen wurden, liegt der verursachte Sachschaden bei rund 1.000 Euro.

Anzeige

Aukai und Ensemble im Parkhotel


Die Kommentarfunktion wird 7 Tage nach Erscheinen des Beitrages geschlossen.

Das könnte Sie auch interessieren …

Pieschner Kinotipps ab 31. Oktober

Mit freundlicher Unterstützung des Dresdner Kinokalenders präsentieren wir die Kinotipps der Woche für den Stadtbezirk Pieschen. >>>

39. Internationales Pantomimefestival im Theaterhaus Rudi

Beim Internationalen PantomimeTheaterFestival im Theaterhaus Rudi stehen in diesem Jahr Künstler und Ensembles aus Deutschland, Tschechien, >>>

Kleingärten: Abwasser gehört nicht ins Grundwasser

In vielen Dresdner Kleingärten gibt es noch alte Abwasseranlagen, die nicht den gesetzlichen Anforderungen entsprechen. So können Abwasser >>>

Erste Bundesliga im Powerchair Football: Einladung in die Ballsport-Arena Dresden

Am ersten Sonnabend im November sind alle Fußballfans eingeladen, einmal eine inklusive Version dieses Sports kennenzulernen: im Rahmen >>>

Bio-Supermarkt der VG jetzt offen für alle

Seit 14 Jahren befindet sich an der Fritz-Reuter-Straße, nahe der Grenze zum Stadtbezirk Neustadt, ein Bio-Supermarkt der Verbrauchergemeinschaft >>>