Am Donnerstag hat es im Dresdner Stadtbezirk Pieschen zwei Verkehrsunfälle gegeben, bei denen Menschen verletzt wurden.
Straßenbahn blockiert
In Trachau kollidierten gegen 12 Uhr auf der Leipziger Straße ein Opel Meriva und ein Citroen C5. Die 57-jährige Fahrerin des Opel bog von der Bunsenstraße auf die Leipziger Straße ab. Dabei stieß sie mit dem Citroen eines 62-Jährigen zusammen, der stadteinwärts fuhr. Der Mann wurde leicht verletzt. Die Polizei sperrte die Leipziger Straße zeitweise, um die Unfallaufnahme und Bergung zu ermöglichen. Angaben zur Höhe des Sachschadens liegen noch nicht vor. Um 14 Uhr meldeten die Dresdner Verkehrsbetriebe (DVB) über den Kurznachrichtendienst X, dass die Strecke wieder frei ist.
Radfahrerin verletzt
In Mickten stieß gegen 13 Uhr auf der Lommatzscher Straße eine 38-jährige Radfahrerin mit einem Skoda Octavia zusammen. Die Frau war auf dem Radweg in Richtung Leipziger Straße unterwegs. Kurz vor der Peschelstraße bog sie nach links ab. Dabei kam es zur Kollision mit dem Skoda eines 28-Jährigen, der in gleicher Richtung fuhr. Die Radfahrerin erlitt leichte Verletzungen und wurde ins Krankenhaus gebracht. Der Sachschaden beträgt rund 2.500 Euro.