In Dresden-Trachau haben Unbekannte zwischen dem 4. August, 3 Uhr, und dem 5. August 2025, 14.50 Uhr, zwei Stromkabel von einer E-Ladesäule entwendet. Die Täter schnitten die Kabel auf einem Parkplatz an der Industriestraße ab. Der entstandene Schaden beträgt etwa 10.000 Euro.
Ebenfalls in Dresden-Trachau kam es am 5. August gegen 10.30 Uhr zu einem weiteren Vorfall. Auf der Kronenstraße versuchten Unbekannte, in einen VW Transporter einzubrechen. Dabei wurde ein Fenster beschädigt. In das Fahrzeug gelangten sie jedoch nicht. Die Höhe des Sachschadens ist noch unklar.