Unbekannte sind am Donnerstagmorgen zwischen 5 und 9 Uhr in einen Imbiss an der Peschelstraße eingebrochen. Die Täter haben in der Küche des Geschäfts gewaltsam einen Tresor geöffnet und etwa 1.000 Euro gestohlen. Den Sachschaden bezifferte die Polizei auf rund 500 Euro.
Einbruch in Bäckerei
Unbekannte sind in der Nacht zum Donnerstag, im Zeitraum zwischen 19.10 und 2.45 Uhr, in eine Bäckereifiliale an der Großenhainer Straße in Trachau eingebrochen. Die Täter haben die Eingangstür aufgehebelt und die Räume durchsucht. Nach erster Übersicht sei nicht gestohlen worden. Der Sachschaden ist mit rund 1.000 Euro jedoch erheblich.
Einbruch in Bekleidungsgeschäft
In der Nacht zum Donnerstag sind Unbekannte in ein Bekleidungsgeschäft an der Großenhainer Straße eingebrochen. Die Täter haben eine Schiebetür aufgehebelt und den Laden durchsucht. Der Versuch, in einem Lagerraum einen Tresor zu öffnen, sei gescheitert, sagte ein Polizeisprecher. Gestohlen worden sei nach erster Übersicht nichts. Zum Sachschaden gab es noch keine Angaben.