Küchenbrand und Diebstahl aus Audi

In einer Tiefgarage in der Marie-Curie-Straße haben Unbekannte gestern eine Seitenscheibe an einem Audi A6 eingeschlagen. Anschließend stahlen sie aus dem Fahrzeuginneren einen Aktenkoffer und zwei Taschen mit Schreibunterlagen im Gesamtwert von rund 200 Euro, teilte ein Polizeisprecher mit. Die Höhe des Sachschadens wurde noch nicht beziffert.

Küchenbrand am späten Abend

Ein piepender Heimrauchwarnmelder hat gestern am späten Abend die Mieter eines Hauses in der Trachenberger Straße nicht einschlafen lassen. Durch die Fenster einer Erdgeschosswohnung hatten sie gegen 23 Uhr in der Küche brennende Gegenstände auf dem Herd entdeckt und sofort die Feuerwehr gerufen. Noch während der Ankunft der Feuerwehr ist auch der Mieter auf den Brand aufmerksam geworden. Er konnte den Brand eigenständig löschen und die verbrannten Gegenstände ins Freie bringen. Den Feuerwehrleuten blieb dann nur die Kontrolle der Küche und die Belüftung der Wohnung. Der Mieter wurde vorsorglich durch den Rettungsdienst untersucht. Im Einsatz habe sich ein Löschzug der Feuerwache Albertstadt, sagte der Sprecher der Dresdner Feuerwehr.