polizeimeldung

Polizei fasst zwei Autodiebe – Einbruch in Kosmetikstudio

Am Sonnabend gegen 14 Uhr haben Beamte der Kriminalpolizei an der Großenhainer Straße in der Leipziger Vorstadt einen Pkw Volvo XC 60 entdeckt, der samt der Schlüssel als gestohlen gemeldet war. Am Fahrzeug hätten sich nicht die Originalkennzeichen befunden, erklärte ein Polizeisprecher. Darum observierten die Beamten das Auto. Mit Erfolg. Nach einiger Zeit hätten sich ein 36-jähriger Mann und eine 21-jährige Frau genähert und wollten in den Volvo einsteigen. Beide seien vorläufig festgenommen worden. Bei der Durchsuchung des Fahrzeuges sowie der Tatverdächtigen und ihrer Sachen fanden die Beamten zudem geringe Menge von Betäubungsmitteln.

Einbruch in Kosmetikstudio

Unbekannte haben an der Wahnsdorfer Straße in Trachau gewaltsam ein Fenster geöffnet und sind in die Räume eines Kosmetikstudios eingebrochen. Anschließend sei das Mobiliar durchsucht worden. Zudem hätten die Täter einen Tresor aus der Wand gerissen und mitgenommen. In dem Tresor haben sich nach Angaben eines Polizeisprechers etwa 1.000 Euro Bargeld befunden. Den entstandenen Sachschaden bezifferte er auf rund 1.500 Euro. Als Tatzeitraum nannte die Polizei den 30. Dezember, 9.45 Uhr bis 3. Januar, 9.40 Uhr.

Die Kommentarfunktion wird 7 Tage nach Erscheinen des Beitrages geschlossen.

Das könnte Sie auch interessieren …

In der Kaditzer Straße entstehen ein Mehrfamilienhaus und vier Reihenhäuser

In der Kaditzer Straße im Stadtteil Übigau haben die Bauarbeiten für ein Mehrfamilienhaus mit zehn Eigentumswohnungen und vier Reihenhäuser >>>

Sachsenbad-Initiative braucht noch Unterschriften für ein Bürgerforum

„Es gibt zu wenig Möglichkeiten zum Baden und Schwimmen in Dresden. In Pieschen überhaupt keine“. Das findet Wolf-Rüdiger >>>

Zweigstelle der neuen Autobahn GmbH zieht in die Großenhainer Straße 5-7

Der Standort Dresden profitiert vom Aufbau der neuen Autobahn GmbH des Bundes. Eine Zweigstelle der Niederlassung Ost wird in dem Neubau >>>

Unfall am Hubertusplatz – Einbrüche in Seniorenresidenzen und Geschäft

Das passiert nicht so oft. Gleich mit vier Meldungen ist der Stadtbezirk Pieschen heute in den aktuellen Berichten von Polizei und Feuerwehr >>>

Sommertheater im Schloss Übigau: „Landeier oder Bauern suchen Frauen“

Die drei Jungbauern Jan, Jens und Richard führen in tiefer und gottverlassener Provinz, fernab des hektischen Stadttrubels, ein beschauliches >>>