Scheiben von Autos eingeschlagen – Jacke mit Portemonnaie gestohlen

Unbekannte sind in der Nacht vom Dienstag zum Mittwoch in zwei Autos eingebrochen und haben daraus unter anderem Geld und CDs gestohlen.

In Dresden-Mickten, auf der Radebeuler Straße brachen die bislang unbekannten Täter in einen VW Touran ein und entwendeten daraus eine Jacke. In dieser befanden sich ein Portemonnaie mit etwa 20 Euro, zwei Geldkarten und persönlichen Dokumenten. Um in das Auto zu gelangen, hatten die Täter eine Scheibe eingeschlagen.

Auf der Coswiger Straße in Dresden-Pieschen schlugen Unbekannte eine Scheibe eines Renault Laguna ein und stahlen einen Koffer mit CDs. Der Schaden beträgt insgesamt etwa 550 Euro.

Die Polizei rät

Schließen Sie immer Türen, Fenster, Kofferraum und Schiebedach, auch wenn Sie im Auto übernachten.
Lassen Sie keine Wertsachen oder Taschen sichtbar im Auto liegen, auch wenn Sie das Fahrzeug nur kurz verlassen! Lassen Sie grundsätzlich keine Sachen im Auto oder in der Dachbox.
Stellen Sie Ihr Auto wenn möglich auf einem bewachten Parkplatz ab.
Informieren Sie bei einem Diebstahl sofort die Polizei.

Blumenkranz brannte

Unbekannte haben am Mittwochnachmittag gegen 16 Uhr an einem Mehrfamilienhaus an der Platanenstraße in Dresden-Trachau einen Blumenkranz in Brand gesteckt. Das Gesteck hing an einer Haustür. Ein Nachbar bemerkte das Feuer und löschte es. Der Schaden an der Haustür wird auf etwa 1.000 Euro geschätzt. Wie es zum Brand gekommen ist, ist Teil der Ermittlungen wegen des Verdachts der schweren Brandstiftung.